Conditions d’utilisation

Qui propose l’app ?

Détective des giratoires est un jeu de benaapps (M. Bena, personne privée), 8405 Winterthour, Suisse.
E-mail : info@benaapps.com

De quoi s’agit-il ?

Tu cherches des giratoires, tu les photographies, tu gagnes des points et des badges et tu te mesures aux autres. L’app est faite pour jouer et découvrir, pas pour la circulation ni la navigation.

En route en sécurité

Les règles de la circulation et ta sécurité passent toujours en premier. Une photo n’est jamais plus importante qu’un endroit sûr où se tenir.

• Photographie seulement quand tu es en sécurité : à pied ou quand la voiture ou le vélo est à l’arrêt.
• Jamais au volant, jamais en roulant.
• Jamais sur la chaussée ni sur l’îlot central si tu dois traverser la chaussée pour y aller.
• N’entre pas sur une propriété privée ni sur des zones interdites.
• Ne te mets pas en danger et ne mets personne d’autre en danger. Sois particulièrement prudent·e la nuit, sous la pluie et quand il y a beaucoup de circulation.

Participation à tes propres risques

Tu joues sous ta propre responsabilité. Tu décides toi-même si et où tu vas voir et photographier un giratoire. Qu’un giratoire figure dans l’app ne veut pas dire que tu peux l’atteindre ou y entrer sans danger.

Âge minimum

Tu peux jouer à partir de 16 ans. Les plus jeunes ont besoin de l’accord de leurs parents ou d’une personne responsable, qui parle aussi des règles de sécurité avec eux.

Tes photos et contenus

• Tu ne publies que des photos que tu as prises toi-même ou dont tu as les droits.
• Aucune personne ni plaque d’immatriculation ne doit être reconnaissable. Photographie le giratoire, pas les gens.
• Pas de contenus choquants, illégaux ou appartenant à d’autres, y compris dans les noms, photos de profil ou retours.
• Tu nous autorises à montrer ta photo et ton nom de détective dans l’app, comme décrit dans la déclaration de protection des données. Les droits sur ta photo restent à toi.
• Les autres joueurs peuvent signaler des contenus. Nous pouvons supprimer des contenus et bloquer ou supprimer des comptes en cas de non-respect de ces conditions.

Jouer franc jeu

Joue honnêtement : une trouvaille compte seulement si tu étais vraiment au giratoire. Pas de triche avec une fausse position, des photos d’autres personnes ou anciennes, plusieurs comptes ou des outils automatiques. Qui triche perd des points ou son compte.

Disponibilité

Nous faisons de notre mieux pour que l’app fonctionne, mais ne pouvons pas le garantir. L’app, les données des giratoires (d’OpenStreetMap), les cartes, les points et les classements sont fournis sans garantie et peuvent contenir des erreurs. Nous pouvons modifier, interrompre ou arrêter l’app.

Responsabilité

Dans la mesure permise par la loi, nous déclinons toute responsabilité pour les dommages survenus lors de l’utilisation de l’app, notamment pour les accidents, blessures ou infractions aux règles de la circulation et aux droits de tiers. La responsabilité imposée par la loi reste réservée, par exemple en cas d’intention ou de négligence grave.

Protection des données

Les données dont nous avons besoin et la façon de les supprimer figurent dans la déclaration de protection des données.

Modifications

Nous pouvons adapter ces conditions, par exemple si l’app change. En cas de changement important, nous te le demandons de nouveau dans l’app. La date en haut indique l’état.

Droit applicable et for

Le droit suisse s’applique. Le for est à Winterthour, dans la mesure où la loi n’impose pas impérativement un autre for.